I need to watch #Netflix #ThreeBody to be sure, but I probably wouldn't due to the butchering of Ye Wenjie's character. But I am so annoyed that a story that is told from a very Chinese perspective, with the nuance needed for China's turbulent past, has been subverted to make a political statement to fit the Western lens.
Too much to go into here, but this is why I do not trust adaptations of foreign IPs .. the need to dumb them down and Anglicize them for "general" consumption
@liztai
Indeed. The epic series produced in China is much better... and free on Vumoo.to
@hobs just more nuanced; the Netflix version sounds like a toned down, gory, sexed up version