sich über etwas Gedanken machen - to think about something
------------------------
Mach dir keine Sorgen. Ich mache mir schon Gedanken darüber.
Don't worry. I'm already thinking about it.
sich über etwas Gedanken machen - to think about something
------------------------
Mach dir keine Sorgen. Ich mache mir schon Gedanken darüber.
Don't worry. I'm already thinking about it.
die Zeiterfassungssoftware - time tracking software
------------------------
Die Zeiterfassungssoftware hilft dabei, die Arbeitszeiten der Mitarbeiter*innen genau zu dokumentieren.
The time tracking software helps to accurately document employees' working hours.
stumm vor - silent out of
------------------------
Sie blieb stumm vor Überraschung, als sie ihn sah.
She remained silent out of surprise when she saw him.
i.A. (im Auftrag) - on behalf
------------------------
i.A. Müller
on behalf of Müller
hinweisen auf - to point out
------------------------
Der Lehrer wies die Schüler auf ihre Fehler hin.
The teacher pointed out the students' mistakes.
sich drehen um - revolve around
------------------------
Der Film dreht sich um das Leben eines berühmten Musikers.
The movie revolves around the life of a famous musician.
den Faden verlieren - to lose one's train of thought
------------------------
Er hat den Faden verloren und wusste nicht mehr, was er sagen wollte.
He lost his train of thought and didn't know what he wanted to say.
der Austausch mit - exchange with
------------------------
Der Austausch mit Kollegen aus anderen Ländern ist wichtig, weil er neue Perspektiven bietet.
The exchange with colleagues from other countries is important because it offers new perspectives.
die Verlegenheit - embarrassment
------------------------
Als ich meinen Chef in der U-Bahn traf, war ich in Verlegenheit, weil ich nicht wusste, ob ich ihn ansprechen sollte.
When I met my boss on the subway, I was embarrassed because I didn't know if I should speak to him.
die (gesellschaftliche) Teilhabe - (social) participation
------------------------
Gesellschaftliche Teilhabe ist für eine funktionierende Demokratie essenziell.
Social participation is essential for a functioning democracy.
brennen(d) - to burn (sensation)
------------------------
Nach dem Sonnenbaden brannte ihre Haut stark.
After sunbathing, her skin burned intensely.
tapezieren (eine Wand, einen Raum) - to wallpaper (a wall, a room)
------------------------
Sie tapezierten den Raum mit einer modernen Tapete, die dem Raum eine neue Atmosphäre verlieh.
They wallpapered the room with a modern wallpaper that gave it a new atmosphere.
drastisch - drastic, extreme or severe
------------------------
Die Firma musste drastische Maßnahmen ergreifen, um die finanziellen Herausforderungen zu bewältigen.
The company had to take drastic measures to address the financial challenges.
das Gelenk - joint
------------------------
Das Gelenk am Knie schmerzt nach dem Laufen.
The joint in the knee hurts after running.
Einerseits…andererseits… - On the one hand... on the other hand...
------------------------
Einerseits ist es gut, dass die Technologie Fortschritte macht, aber andererseits kann sie auch negative Auswirkungen haben.
On the one hand, it is good that technology is making progress, but on the other hand, it can also have negative effects.
befreundet mit - friends with
------------------------
Er ist seit Jahren eng mit ihr befreundet.
He has been close friends with her for years.
die Richtlinie - guideline(s)
------------------------
Es ist wichtig, sich an die Richtlinien des Unternehmens zu halten.
It's important to adhere to the company's guidelines.
einreichen (Unterlagen) - submit (documents)
------------------------
Bitte reichen Sie die erforderlichen Unterlagen bis Ende der Woche ein.
Please submit the required documents by the end of the week.
sich behaupten - to assert oneself
------------------------
Sie muss sich in der männlich dominierten Branche behaupten.
She has to assert herself in the male-dominated industry.
das Jobsharing - job sharing
------------------------
Das Jobsharing ermöglicht es zwei Personen, sich eine Vollzeitstelle zu teilen.
Job sharing allows two people to share a full-time position.