#OEAwards25 nominations close July 21
Dig deep – nominate deserving non-traditional, unexpected or unusual open education people and projects … e.g. this #OEAward23 winner:
>> Asuka Academy << by Asuka Academy (Tokyo, Japan)
Sow the seed today! https://twp.ai/NTSyuV
Still looking for some English > Portuguese translation help! Nothing too sophisticated, just some playful dialogue. Boosts welcome!
Es gibt eine neue Ausgabe von trans-kom, in der es hauptsächlich um #LLM bzw. #KI und #Translation geht. Ich habe aber auch einen Beitrag veröffentlichen können, in dem ich mich mit einem ganz anderen Thema befasst habe: Der Sprach- und Übersetzungsreflexion des Rechtswissenschaftlers Christian Daniel Erhard, der 1808 den französischen Code de commerce auch deshalb übersetzt hat, weil er ein großer #Napoleon-Fan war.
Warning: please leave this guarded area
Geliao Street
Yuan Xin
trans. Wang Ping
#Poetry #YuanXin #GeliaoStreet #ChinesePoetry #Translation #WangPing #Xilituzhao #LanternFestival #Hohhot #Shanxi #QingDynasty #DeShunYuan #FiveTowers #NewYearsEve #YearOfTheOx #AlxaDesert
https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poems/1690445/geliao-street
Vielleicht bewerben sich ja ein paar #NLPl-er:innen oder Computerlinguist:innen mit etwas Sensibilität fürs #Übersetzen und #Dolmetschen:
https://service.bund.de/IMPORTE/Stellenangebote/editor/Bundeskriminalamt/2025/07/6107987.html
With dual-frequency GPS, MIL-STD-810H ruggedness, and Google’s full Wear OS suite, the TicWatch Atlas is a strong mid-range smartwatch for Android users focused on fitness and outdoor training....
https://aireviewshq.com/reviews/ticwatch-atlas-ai-review/ #AI #Translation #Tech #AIReviewsHQ
#Translation below
Echt gehoord in de winkel:
"We hebben brood nodig,
We hebben kaas nodig,
We hebben boter nodig".
-> Je hebt geen kaas nodig en geen vetspread. Je hebt het zeker niet "broodnodig".
So, i was at the veggies in the shop. Some blokes were having a hard time there finding anything. When they finally found something I guess, they went to other isles stating that "they needed bread, cheese and butter".
Well, obviously you don't NEED coagulated udder juice or fat spread, but...
Built for ultrarunners, mountaineers, and data-driven athletes, the Garmin fēnix 7 Pro Sapphire Solar combines sapphire durability, solar power, and elite training features into one rugged GPS watch —...
https://aireviewshq.com/reviews/garmin-fenix-7-pro-sapphire-solar-ai-review/ #AI #Translation #Tech #AIReviewsHQ