Hmm... I'll have to keep an eye on that then. Thank you for the warning.
Just looking at PeerTube's github, they mention this is an issue for Mastodon servers in limited federation mode:
https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/4226
This isn't what you meant?